scnx-landing @ ScootKit Translations

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
backups	13%	1,060	8,340	53,420	0	28	0	0

bot	8%	38,916	327,477	2,057,625	797	2,603	1	0

common	15%	4,090	14,435	91,764	0	752	0	0

dcserver-link	23%	900	5,294	32,178	0	217	0	0

index	8%	1,910	14,462	91,605	0	83	0	0

linked-roles	25%	1,414	9,574	60,875	0	308	0	0

modmail	8%	1,029	13,230	84,882	0	62	0	0

pricing	11%	3,974	30,537	184,479	0	281	0	0

safety	8%	2,961	44,184	256,767	0	159	0	0

support-bot	31%	90,744	643,492	3,860,778	23	26,537	0	0

Glossary scnx-landing		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	scnx.xyz
Instructions for translators	This project is invite-only. Please do not apply, we'll reach out if your translation-quality is above average and we need some people.
Project maintainers1	scderox

09/06/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		195,776		1,421,699		8,713,159
Source		8,512		61,813		378,833
Translated	24%	48,778	21%	310,674	22%	1,938,786
Needs editing	74%	146,178	77%	1,102,007	77%	6,721,739
Read-only	2%	4,784	1%	5,106	1%	14,812
Failing checks	15%	31,030	11%	168,695	12%	1,081,342
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	12
Untranslated strings	1%	820	1%	9,018	1%	52,634

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

1,421 k

Hosted words

195 k

Hosted strings

24%

Translated

Contributors

Components

Languages

253

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

—

+2%

Hosted strings

—

−1%

Translated

+2%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	0	0	1	4,598	0	0

Chinese (Simplified Han script)	2%	8,300	61,517	377,701	11	179	0	0

Croatian	43%	4,837	40,850	245,499	11	3,673	0	0

Czech	44%	4,759	40,699	244,831	89	3,694	0	0

Danish	42%	4,855	40,875	246,098	21	3,745	0	0

Dutch	26%	6,231	45,223	273,121	50	1,001	0	0

French	23%	6,524	46,875	283,696	29	445	0	0

German	99%	6	119	693	1	704	0	0

Greek	44%	4,739	40,770	245,356	80	3,774	1	0

Hungarian	29%	6,005	43,779	264,014	50	468	0	0

Italian	24%	6,416	46,761	283,089	41	966	0	0

Japanese	2%	8,302	61,520	377,718	21	244	0	0

Korean	2%	8,302	61,520	377,718	11	675	0	0

Latvian	2%	8,302	61,521	377,721	30	251	0	0

Lithuanian	2%	8,300	61,515	377,678	51	296	0	0

Norwegian Nynorsk	2%	8,301	61,519	377,709	41	458	0	0

Portuguese	3%	8,222	60,922	373,999	48	271	0	0

Romanian	2%	8,301	61,518	377,710	41	425	0	0

Spanish	20%	6,736	48,351	292,928	31	313	0	0

Swedish	2%	8,300	61,517	377,701	70	374	0	0

Thai	2%	8,301	61,519	377,713	31	336	0	0

Turkish	2%	8,303	61,522	377,730	11	441	0	0

Ukrainian	45%	4,655	40,613	243,950	50	3,699	0	0

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: a0811d72a1b6b70e423f1ed8dcae6a63afcfde8c
New revision: 12d6fc0c4cc22d173577301081fd4d20e901d2fb 09/04/2026

webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: a0811d72a1b6b70e423f1ed8dcae6a63afcfde8c
New revision: 12d6fc0c4cc22d173577301081fd4d20e901d2fb 09/04/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ScootKit/scnx-landing, main 09/04/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ScootKit/scnx-landing, main 09/03/2026

weblate:push

Changes pushed

Changes pushed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

Browse all project changes

scderox

Announcement posted

This project is invite-only. Please translate another project.

06/13/2022

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.