Source strings

8,512 Strings
45%
Browse Translate
61,813 Words
54%
378,833 Characters
52%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
8,512 61,813 378,833
All strings Browse Translate Zen
208 222 644
Read-only strings Browse Translate Zen
8,511 61,813 378,833
Translated strings Browse Translate Zen
1 0 0
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
4,598 28,387 180,180
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
37 279 1,679
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
4,453 26,549 169,064
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
219 1,917 11,861
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backups 100% 4
bot 100% 397
common 100% 148
dcserver-link 100% 43
index 100% 15
linked-roles 100% 72
modmail 100% 9
pricing 100% 39
safety 100% 39
Glossary scnx-landing
support-bot 99% 1 1 3,832

Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

This project is invite-only. Please do not apply, we'll reach out if your translation-quality is above average and we need some people.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
09/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,512 61,813 378,833
Translated 99% 8,511 100% 61,813 100% 378,833
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 208 1% 222 1% 644
Failing checks 54% 4,598 45% 28,387 47% 180,180
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 42 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,699 changes 0 changes 0 changes 11 changes 4 changes 2 changes 2,424 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

61,813
Hosted words
8,512
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
—
+2%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en/safety.json” file was changed. 09/03/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
We are a German company operating under the GDPR, and the platform runs under EU data-protection law. We keep what we process to what the service needs. A server's own bot data lives on the Bot-Host its operator chooses, which decides the region.
We are a German company operating under the GDPR - we process data in the EU and keep it to what the service needs, and the platform runs under EU data-protection law. We keep what we process to what the service needs. A server's own bot data lives on the Bot-Host its operator chooses, which decides the region.
commitments.c3Desc
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
What is recorded and how long it is kept
What is recorded and how long it is kept
data.statisticsCta
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The operator is the contact for questions about this data. /mystats shows a member their own figures and nobody else's, and the JSON export under Privacy contains everything the bot holds, which is the data an access request asks about.
The operator is the contact for questions about this data. /mystats shows a member their own figures and nobody else's, and the JSON export under Privacy contains everything the bot holds, which is the data an access request asks about.
data.statisticsRequestsText
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Answering a member's request
Answering a member's request
data.statisticsRequestsTitle
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Activity is counted per role. A role with only one or two members can still show who was active, so operators should keep single-member roles in mind before sharing or publishing role figures.
Activity is counted per role. A role with only one or two members can still show who was active, so operators should keep single-member roles in mind before sharing or publishing role figures.
data.statisticsRoleNoteText
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Role activity and small roles
Role activity and small roles
data.statisticsRoleNoteTitle
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
If the operator switches the option on, members can opt out of being counted individually with /analytics-privacy. Server totals stay intact, only the link to the person disappears.
If the operator switches the option on, members can opt out of being counted individually with /analytics-privacy. Server totals stay intact, only the link to the person disappears.
data.statistics6
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
After a deletion, a copy can remain in disaster-recovery backups for up to 90 days. Members' opt-out choices are also retained, so a deletion does not re-enrol anyone who had opted out.
After a deletion, a copy can remain in disaster-recovery backups for up to 90 days. Members' opt-out choices are also retained, so a deletion does not re-enrol anyone who had opted out.
data.statistics5
09/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The operator can export everything the bot holds as a single file, or delete all of it, under Privacy on the Statistics tab. A deletion runs as a single database transaction and returns a table-by-table report of what was removed.
The operator can export everything the bot holds as a single file, or delete all of it, under Privacy on the Statistics tab. A deletion runs as a single database transaction and returns a table-by-table report of what was removed.
data.statistics4
09/03/2026
Browse all changes for this language