SCNX @ ScootKit Translations

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
SCNX Linked Roles Frontend	23%	835	7,890	48,724	38	5	1	0

add-guild	15%	1,011	10,152	58,460	46	55	0	0

ads	16%	2,924	34,088	194,400	133	32	0	0

analytics	17%	902	5,302	31,394	41	22	0	0

auth	15%	308	2,442	15,620	14	17	0	0

backend	59%	2,058	48,340	311,920	94	38	0	0

backup	15%	2,243	18,127	112,370	102	67	0	0

common	15%	8,525	63,465	387,654	434	175	0	0

custom-commands	14%	7,491	55,422	330,822	337	160	0	0

editor	13%	10,393	74,103	454,740	462	213	0	1

guilds	13%	21,524	194,631	1,186,599	939	460	0	0

integrations	15%	880	7,854	52,470	40	11	0	0

linked-roles	15%	2,092	20,816	125,752	95	33	0	0

login-as-bot	14%	840	3,822	22,824	38	1	0	0

marketplace	15%	352	2,816	17,908	16	11	0	0

modmail	11%	14,449	162,978	969,007	627	387	0	0

offers	15%	638	11,176	65,648	29	5	0	0

scnx-bot	15%	990	12,628	89,056	45	10	0	0

tools	15%	506	4,290	23,870	23	4	0	0

user	19%	10,764	90,580	578,763	476	357	0	1

Glossary SCNX		0	0	0	0	0	0	0

SCNX QuickRef	15%	616	2,442	15,554	28	1	0	0

Summary

Project website	scnx.xyz
Project maintainers1	scderox

02/20/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		108,566		1,015,732		6,220,214
Source		4,183		39,074		239,287
Translated	16%	18,225	17%	182,368	18%	1,126,659
Needs editing	79%	86,284	78%	796,279	78%	4,866,821
Read-only	3%	4,188	5%	52,787	5%	334,027
Failing checks	1%	2,064	3%	33,536	3%	203,227
Strings with suggestions	1%	1	1%	3	1%	19
Untranslated strings	3%	4,057	3%	37,085	3%	226,734

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

977 k

Hosted words

102 k

Hosted strings

17%

Translated

Contributors

Components

Languages

572

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+17%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	215	0	2

Bengali	3%	4,011	36,996	226,122	2	241	0	0

Chinese (Simplified Han script)	3%	4,011	36,996	226,122	2	43	0	0

Croatian	3%	4,011	36,996	226,122	2	53	0	0

Czech	3%	4,011	36,996	226,122	2	50	0	0

Danish	4%	3,987	36,567	223,534	2	66	1	0

Dutch	59%	1,678	15,647	95,539	2	14	0	0

French	3%	4,011	36,996	226,122	2	73	0	0

German	99%	4	143	862	2	16	0	0

Greek	3%	4,011	36,996	226,122	2	43	0	0

Hindi	3%	4,011	36,996	226,122	2	53	0	0

Hungarian	3%	4,011	36,996	226,122	2	68	0	0

Italian	88%	462	4,271	26,147	2	21	0	0

Japanese	3%	4,011	36,996	226,122	2	111	0	0

Korean	3%	4,011	36,996	226,122	2	416	0	0

Latvian	3%	4,011	36,996	226,122	2	57	0	0

Lithuanian	3%	4,011	36,996	226,122	2	48	0	0

Norwegian Nynorsk	3%	4,011	36,996	226,122	4,009	0	0	0

Portuguese	4%	3,990	36,816	225,033	2	61	0	0

Romanian	3%	4,011	36,996	226,122	2	87	0	0

Russian	3%	4,011	36,996	226,122	2	46	0	0

Spanish	3%	4,011	36,996	226,122	2	80	0	0

Swedish	3%	4,011	36,996	226,122	2	61	0	0

Thai	3%	4,011	36,996	226,122	2	23	0	0

Turkish	3%	4,011	36,996	226,122	2	74	0	0

Ukrainian	3%	4,011	36,996	226,122	2	44	0	0

webhook:github

Resource updated

The “locales/en/common.json” file was changed. 02/20/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

02/20/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

02/20/2026

webhook:github

Resource updated

The “locales/en/common.json” file was changed. 02/20/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

02/20/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

02/20/2026

webhook:github

Resource updated

The “locales/en/common.json” file was changed. 02/20/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

02/20/2026

webhook:github

String added in the repository

English

Turkish 0 characters editedCurrent translationState: Empty

Context

02/20/2026

webhook:github

Resource updated

The “locales/en/common.json” file was changed. 02/20/2026

Browse all project changes

scderox

Announcement posted

Hi, thanks for wanting to translate SCNX for everyone! Before you start, please message @scderox here on weblate to get access to this project.

02/18/2022

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.