Source strings

5,301 Strings
88%
Browse Translate
57,463 Words
69%
355,715 Characters
69%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
5,301 57,463 355,715
All strings Browse Translate Zen
188 2,137 13,527
Read-only strings Browse Translate Zen
5,301 57,463 355,715
Translated strings Browse Translate Zen
623 17,256 108,662
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 161 1,183
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
12 154 1,026
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
24 55 433
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
591 17,071 107,381
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
add-guild 100% 3
ads 100% 8
analytics 100% 1
auth 100% 3
backend 100% 86
backup 100% 8
common 100% 46
custom-commands 100% 32
editor 100% 43
guilds 100% 162
integrations 100% 4
linked-roles 100% 15
login-as-bot
marketplace 100% 9
modmail 100% 105
offers 100% 2
Glossary SCNX
SCNX Linked Roles Frontend
scnx-bot 100% 7
support 100% 34
tools
user 100% 55
SCNX QuickRef

Summary

Project website scnx.xyz
Project maintainers1 User avatar scderox
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
04/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,301 57,463 355,715
Translated 100% 5,301 100% 57,463 100% 355,715
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 188 3% 2,137 3% 13,527
Failing checks 11% 623 30% 17,256 30% 108,662
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

88 changes 209 changes 60 changes 158 changes 79 changes 180 changes 50 changes 79 changes 2 changes 75 changes 0 changes 91 changes 162 changes 70 changes 312 changes 118 changes 73 changes 46 changes 196 changes 84 changes 28 changes 739 changes 132 changes 391 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

57,232
Hosted words
5,278
Hosted strings
100%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+34%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en/common.json” file was changed. 04/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Polish
Polish
langs.pl
04/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Chinese
Chinese
langs.cn
04/17/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en/common.json” file was changed. 04/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You confirmed the deletion of your SCNX account. Your existing data is being removed and cannot be recovered or appealed. Once the deletion has completed, you can log in again to start fresh with a new account.
You confirmed the deletion of your SCNX account. Your existing data is being removed and cannot be recovered or appealed. Once the deletion has completed, you can log in again to start fresh with a new account.
accountDisabled.reason.ACCOUNT_DELETION_CONFIRMED.description
04/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Your account deletion has been confirmed
Your account deletion has been confirmed
accountDisabled.reason.ACCOUNT_DELETION_CONFIRMED.name
04/17/2026
User avatar None

Resource updated
The “locales/en/modmail.json” file was changed. 04/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Sent as a direct message to the ticket author when their ticket is escalated and 'DM user on escalation' is enabled.
Sent as a direct message to the ticket author when their ticket is escalated and 'DM user on escalation' is enabled.
escalationFields.escalationDM.description
04/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Escalation DM (modmail only)
Escalation DM (modmail only)
escalationFields.escalationDM.header
04/17/2026
User avatar None

String added in the repository
Sent in the ticket channel when a staff member requests assistance. Uses %staffUser%, %staffTag%, %reason%, %topic%, %assistanceRole%.
Sent in the ticket channel when a staff member requests assistance. Uses %staffUser%, %staffTag%, %reason%, %topic%, %assistanceRole%.
escalationFields.assistanceMessage.description
04/17/2026
Browse all changes for this language