Source strings

6,517 Strings
89%
Browse Translate
69,525 Words
81%
431,008 Characters
81%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
6,517 69,525 431,008
All strings Browse Translate Zen
188 2,152 13,605
Read-only strings Browse Translate Zen
6,517 69,525 431,008
Translated strings Browse Translate Zen
683 12,673 79,602
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 161 1,183
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
12 154 1,026
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
24 55 433
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
648 12,480 78,248
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
add-guild 100% 10
ads 100% 9
analytics 100% 1
auth 100% 5
backend 100% 55
backup 100% 13
common 100% 54
custom-commands 100% 44
editor 100% 46
guilds 100% 174
integrations 100% 2
linked-roles 100% 15
login-as-bot
marketplace 100% 10
modmail 100% 160
offers 100% 2
Glossary SCNX
SCNX Linked Roles Frontend
scnx-bot 100% 9
support 100% 28
tools 100% 1
user 100% 45
SCNX QuickRef

Summary

Project website scnx.xyz
Project maintainers1 User avatar scderox
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,517 69,525 431,008
Translated 100% 6,517 100% 69,525 100% 431,008
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 188 3% 2,152 3% 13,605
Failing checks 10% 683 18% 12,673 18% 79,602
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

79 changes 180 changes 50 changes 79 changes 2 changes 75 changes 0 changes 91 changes 162 changes 70 changes 312 changes 118 changes 73 changes 46 changes 196 changes 84 changes 28 changes 739 changes 132 changes 391 changes 209 changes 1,059 changes 158 changes 1,196 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

69,525
Hosted words
6,517
Hosted strings
100%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+22%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en/common.json” file was changed. 06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Extra storage added to {{server}}
Extra storage added to {{server}}
careRedeem.storageResult
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Copy code
Copy code
careRedeem.copyCode
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Apply this code at checkout on your next purchase.
Apply this code at checkout on your next purchase.
careRedeem.couponResultHint
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Your discount code
Your discount code
careRedeem.couponResultTitle
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Create membership account
Create membership account
careRedeem.createMembershipAccount
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You'll need a free account at membership.scootkit.com — create one, then come back to claim this. Your voucher is still valid.
You'll need a free account at membership.scootkit.com — create one, then come back to claim this. Your voucher is still valid.
careRedeem.membershipNeedsAccount
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Requires a free membership.scootkit.com account
Requires a free membership.scootkit.com account
careRedeem.membershipRequiresAccount
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Select a server above to choose this option
Select a server above to choose this option
careRedeem.needsServer
06/03/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
GB extra storage
GB extra storage
careRedeem.storageUnit
06/03/2026
Browse all changes for this language