Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Modmail 7% 559 4,651 28,300 76
SCNX 4% 5,062 47,732 293,686 558
scnx-landing 1% 6,043 37,437 237,586 218

Summary

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 47 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,942 99,602 621,876
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 72 7% 7,710 8% 49,245
Translated 2% 278 9% 9,782 10% 62,304
Needs editing 97% 11,664 90% 89,820 89% 559,572
Read-only 1% 206 2% 2,072 2% 13,059
Failing checks 7% 852 17% 17,747 18% 112,233
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8,810 changes 0 changes 243 changes 0 changes 5,064 changes 0 changes 12,189 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

99,181
Hosted words
11,896
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+57%
Hosted words
+100%
+62%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+4%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:openai

Automatically translated
You confirmed the deletion of your SCNX account. Your existing data is being removed and cannot be recovered or appealed. Once the deletion has completed, you can log in again to start fresh with a new account.
귀하의 SCNX 계정 삭제가 확인되었습니다. 기존 데이터가 삭제 중이며 복구하거나 항소할 수 없습니다. 삭제가 완료되면 다시 로그인하여 새 계정으로 새롭게 시작할 수 있습니다.
accountDisabled.reason.ACCOUNT_DELETION_CONFIRMED.description
04/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Your account deletion has been confirmed
귀하의 계정 삭제가 확인되었습니다.
accountDisabled.reason.ACCOUNT_DELETION_CONFIRMED.name
04/17/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en/common.json” file was changed. 04/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You confirmed the deletion of your SCNX account. Your existing data is being removed and cannot be recovered or appealed. Once the deletion has completed, you can log in again to start fresh with a new account.
 
accountDisabled.reason.ACCOUNT_DELETION_CONFIRMED.description
04/17/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Your account deletion has been confirmed
 
accountDisabled.reason.ACCOUNT_DELETION_CONFIRMED.name
04/17/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/17/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “config-localization/strings/ko.json” file was changed. 04/17/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
BLUE
BLUE
escalationDM.color
04/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Sent as a direct message to the ticket author when their ticket is escalated and 'DM user on escalation' is enabled.
티켓이 에스컬레이션될 때, '에스컬레이션 시 사용자에게 DM'이 활성화 되어 있으면, 티켓 작성자에게 직접 메시지로 전송됩니다.
escalationFields.escalationDM.description
04/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Escalation DM (modmail only)
에스컬레이션 DM (모드메일 전용)
escalationFields.escalationDM.header
04/17/2026
Browse all changes for this language