Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
09/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,983 100,994 604,410
Translated 1% 176 1% 224 1% 1,259
Needs editing 98% 16,704 99% 100,334 99% 600,768
Read-only 1% 164 1% 182 1% 1,047
Failing checks 6% 1,044 8% 8,861 8% 52,111
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 103 1% 436 1% 2,383
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11,901 changes 0 changes 2,556 changes 0 changes 2,947 changes 0 changes 24,497 changes 0 changes 4,574 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

100 k
Hosted words
16,983
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+52%
+1%
Hosted strings
+61%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Anti-Nuke Whitelist — Entry Added
Anti-Nuke 화이트리스트안티-뉴크 허용 목록 — 항목이 추가되었습니다.됨
anti-nuke.wl-added-title
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Member not found in guild
길드에서 멤버를회원을 찾을 수 없습니다.
anti-nuke.error-member-not-found
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
You can also type moves in this thread (e.g. e2e4, Nf3)
이 스레드에 이동서 움직임을 입력할 수도 있습니다 (예: e2e4, Nf3)
chess.move-hint
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
**%p has forfeited due to inactivity.** %w wins!
** %p가 비활동으로 인해 포기했습니다. ** %w가 승리했습니다!
chess.status-forfeited
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
**Checkmate!** %w wins!
** 체크메이트! ** %w가 승리했습니다!
chess.status-checkmate
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Start a chess game against the AI
AI와의 체스 게임을 시작하세요.
chess.challenge-ai-description
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Challenge another member to a chess game
다른 멤버회원에게 체스 게임을 도전하세요.
chess.challenge-description
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
That's not in the code... well, it's more of a guideline anyway. Still no.
-# You cannot infract yourself
그건 코드에 없어요... 뭐음, 어쨌든 더 지침가이드라인 같은 거였죠. 여전히 안 돼요됩니다.
-# 자신에게 불이익을 주는 건 안 됩당신은 스스로를 위반할 수 없습니다.
staff-management-system.err-self-infract
09/02/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
How long the suspension should last.
정학지 기간입니다.
staff-management-system.cmd-desc-suspend-duration
09/02/2026
Browse all changes for this language