Summary

Language code pt
Aliased language codes por, por_pt, pt_pt, ptg
English name of the language Portuguese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 65 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,592 324,098 1,943,212
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 19% 8,615 26% 84,809 26% 521,630
Translated 21% 9,266 26% 87,246 27% 536,292
Needs editing 64% 28,302 58% 189,213 58% 1,131,748
Read-only 1% 651 1% 2,437 1% 14,662
Failing checks 2% 1,001 1% 6,405 2% 40,119
Strings with suggestions 3% 1,669 3% 11,293 3% 66,816
Untranslated strings 13% 6,024 14% 47,639 14% 275,172
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

176 changes 196 changes 311 changes 546 changes 101 changes 4,165 changes 239 changes 388 changes 31 changes 4,888 changes 143 changes 25,049 changes 4,104 changes 18,673 changes 320 changes 6,604 changes 354 changes 13,147 changes 101 changes 26,907 changes 124 changes 6,587 changes 91 changes 15,813 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

324 k
Hosted words
43,592
Hosted strings
21%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+6%
+20%
Hosted strings
+4%
−6%
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Extra flags updated
read-only
10/23/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 10/23/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Credit applied from previous invoice
 
invoice.stripe-balance-applied
10/23/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 10/23/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
User {{user}} opened the log of ticket {{id}} from the dashboard.
 
scnx.dashboard-transcript-reason
10/23/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 10/23/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Your application has already been saved and delivery is pending. The bot will retry automatically. You can also retry by continuing your application in DMs or using `/apply` with its original category.
 
applications.delivery-pending
10/23/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
You already have an application in progress in another category. Continue that application, or send `!cancel` to the bot in DMs before selecting a different category.
 
applications.draft-category-conflict
10/23/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “config-localizations/en.json” file was changed. 10/22/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
If enabled, scheduled premieres and livestreams won't trigger an upload notification while they're still upcoming or live. They notify normally once published as a regular video. If disabled, they are announced here as a regular video. Use Live Notification YouTube Channels for go-live announcements.
Se ativado, estreias agendadas e transmissões ao vivo não vão acionar uma notificação de upload enquanto ainda estão por vir ou ao vivo. Elas notificam normalmente uma vez publicadas como um vídeo regular.
youtube-notifications.channels.content.filterScheduled.description
10/22/2026
Browse all changes for this language