Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
07/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,605 90,320 544,309
Translated 10% 1,629 13% 11,848 12% 70,666
Needs editing 82% 12,935 79% 72,167 79% 433,720
Read-only 1% 164 1% 182 1% 1,047
Failing checks 1% 219 2% 2,361 2% 15,047
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 12
Untranslated strings 6% 1,041 6% 6,305 7% 39,923
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 43 changes 0 changes 13 changes 3 changes 0 changes 55 changes 28 changes 359 changes 40 changes 145 changes 2 changes 213 changes 10 changes 9,050 changes 3,582 changes 7,364 changes 6 changes 2,374 changes 0 changes 2,132 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

84,361
Hosted words
14,682
Hosted strings
11%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+47%
Hosted words
+1%
+59%
Hosted strings
+1%
−15%
Translated
−1%
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Automatically translated
Name of the TikTok creator
Nome do criador do TikToker
tiktok-notifications.users.content.message.params.userName.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This is the message sent to the configured channel when the creator publishes a TikTok
Esta é a mensagem enviada ao canal configurado quando o criador publica um TikTok
tiktok-notifications.users.content.message.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
TikTok notifications only work for creators who have connected their TikTok account to SCNX. Ask the creator to complete the SCNX creator-claim flow first, otherwise their videos cannot be fetched and no notifications will be sent.
TikTok recentemente restringiu o acesso à sua API, fazendo com que este módulo não funcione no momento. Estamos trabalhanAs notificações do TikTok só funcionam para criadores que conectaram sua conta do TikTok ao SCNX. Peça ao criador para resolver este problema o mais rápido possível, mas não podemos influenciar as decisões do TikTokcompletar primeiro o processo de reivindicação do criador do SCNX, caso contrário, seus víeos não podem ser recuperados e nenhuma notificação será enviada.
tiktok-notifications.users.warningBanner
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
@handle of the creator you want to receive notifications from
@handle do usuáricriador do queal você deseja receber notificações
tiktok-notifications.users.content.tikTokUsername.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Set up TikTok creators to send notifications for
Configurare criadores do TikTokers para enviar notificaçãoões para
tiktok-notifications.users.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
TikTok Creators
Criadores do TikTokers
tiktok-notifications.users.humanName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Default Action
Ação Padrão
moderation.antiSpam.categories.actions.displayName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
General Settings
Configurações de DetecçãoGerais
moderation.antiSpam.categories.settings.displayName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Name of the moderation permission required to do this.
Nívelome da permissão de moderação necessárioa para fazer isso.
moderation.strings.content.no_permissions.params.required_level.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
You can not do that. You need the %required_level% moderation permission to do this.
Você não pode fazer isso. Precisa ter pelo menos o nívelÉ necessária a permissão de moderadorção %required_level% para fazer isso.
moderation.strings.content.no_permissions.default
07/21/2026
Browse all changes for this language