Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CustomBot 1% 16,805 100,682 602,419 73 381 5
Modmail 12% 875 7,040 42,795 18 35 3
SCNX 3% 6,798 71,007 439,348 16 152

Summary

Language code bn
Aliased language codes bd, ben, bn_bd
English name of the language Bengali
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 279,893,704
Plural: Default plural 43 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
09/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,007 182,535 1,108,374
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 82 1% 1,439 1% 8,965
Translated 2% 529 2% 3,806 2% 23,812
Needs editing 97% 24,371 94% 172,764 94% 1,046,818
Read-only 1% 447 1% 2,367 1% 14,847
Failing checks 2% 568 3% 6,852 3% 43,678
Strings with suggestions 1% 8 1% 126 1% 740
Untranslated strings 1% 107 3% 5,965 3% 37,744
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 83 changes 0 changes 63 changes 0 changes 1,147 changes 0 changes 4,257 changes 0 changes 396 changes 0 changes 5,645 changes 0 changes 8,666 changes 6,030 changes 13,839 changes 160 changes 10,173 changes 180 changes 11,032 changes 85 changes 27,804 changes 69 changes 11,424 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

182 k
Hosted words
25,007
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+29%
+1%
Hosted strings
+41%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Offer percentages on this page are based on the price that we sell our products at when no sales event is running (this also is the average price that customers paid in the last 30 days before the sale event start). All of the products on this page can be purchased without the sale discount at the listed prices. Please note that for Yearly plans listed on this page, we calculated the base price without the discount included in auto-renewing subscriptions, as the discounted prices on this site are not subscriptions and do not renew automatically, making them not comparable.
এই পৃষ্ঠায় প্রদত্ত অফারের শতাংশ আমাদের পণ্যগুলি যেভাবে বিক্রি করি তাগুলি সেই মূল্যের উপর ভিত্তি করে যা আমরা যখন কোনওো বিক্রয় কর্মসূচি চলছে না (এটি হলো সেল শুরুর পূর্বে_event_ চলছে না তখন আমাদের পণ্যের জন্য বিক্রি করি (এটি বিক্রয়_event_ শুরু হওয়ার আগে গ্রাহকরা গত 30 দিনে গ্রাহকরা যে গড় মূল্য প্রদান করেছিলেনদিয়েছে সেটিও)। এই পৃষ্ঠায় সমস্ত পণ্যগুলি তালিকাভুক্ত মূল্যে বিক্রি ছাড়য় ছাড় না নিদিয়েও ক্রয়ে কেনরা যেতে পারে। দয়া করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠায় তালিকাভুক্ত বার্ষিক পরিকল্পনাগুলির জন্য, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হওয়া নবীকরণ সাবস্ক্রিপশনের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছাড় ছাড়া মৌলিকড়ের ব্যতীত মূল মূল্য গণনা করেছি, কারণ এই সাইটে প্রদত্ত ছাড়ের দামর ডিসকাউন্টেড মূল্যগুলি সাবস্ক্রিপশন নয় এবং স্বয়য়ংক্রিয়য়ভাবে নবায়নীকরণ হয় না, যা সেতাই এগুলিকে তুলনীয় করে তোলো করা যায় না।
priceNote
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
These are not SCNX plans! If you are interested in Ad-Free hosting, Support Bot / Modmail or other SCNX features, please purchase an SCNX plan above and not a membership - memberships do not unlock features for SCNX servers.
এগুলি SCNX পরিকল্পনা নয়! যদি আপনি বিজ্ঞাপনয়! আপনি যদি অ্যাড-মুক্ত হোস্টিং, সাপোর্টমর্থন বট / মোডমেইল বা অন্যান্য SCNX বৈশিষ্ট্যগুলিতে আগ্রহী হন, তাহলে অনুগ্রহ করে সদস্যপদ নয়, বরংয়, উপরে একটি SCNX পরিকল্পনা কিন্রয় করুন - সদস্যপদ SCNX সার্ভারগুলিের জন্য বৈশিষ্ট্যগুলি আনলক করে না।
blackFriday.membership.notAPlanWarning
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Help us continue building cool software for everyone at fair prices - and get access to Behind-The-Scenes, Early Access to new features and other perks.
আমাদেরকে সবার জন্য সাশ্রয়ী মূল্যে দুর্দান্তদারুণ সফটওয়য়্যার নির্মাণ করতে আমাদের সহায়তা করুন - এবং বিহাইন্ড-দ্য-সিনসতৈরি করতে সাহায্য করুন যুক্তিসঙ্গত দামে - এবং পেছনের ঘটনা, নতুন বৈশিষ্ট্যগুলিতের প্রাথমিক অ্যাক্সেস এবং অন্যান্য সুবিধায়য় প্রবেশাধিকার পা করুন।
blackFriday.membership.description
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
<0>Support ScootKit</0> and get a discounted membership!
<0>Support ScootKit</0>cootKit-কে সমর্থন করুন</0> এবং একটি ছাড়েরড়যুক্ত সদস্যপদ পেয়ে যান!
blackFriday.membership.header
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
For details about this level, please visit our <0>membership site</0>.
এই স্তরটির সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে, আমাদের <0>সদস্যপদ সাইট</0> এ যান।
blackFriday.membership.productDetails
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Not auto-renewing plans - no need to cancel, the plan expires after the period purchased.
স্বয়য়ংক্রিয়য়ভাবে নবায়ন হওয়ীকৃত না হওয়া পরিকল্পনাগুলি নয় - বাতিল করার প্রয়য়োজন নেই, পরিকল্পনাটি কেনা সময় ক্রয়কৃত সময়ের পরে শেষ হয়ে যায়।
blackFriday.noAutoRenew
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
To view membership offers, create a membership account in our <0>Membership Panel</0>.
সদস্যপদ অফারগুলি দেখতে, আমাদের <0>সদস্যপদ প্যানেল</0> এ একটি সদস্যপদতা অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।
blackFriday.membership.createAccount
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Learn more about memberships
সদস্যপদের বিষয় সম্পর্কে আরও জানুন
blackFriday.membership.button
09/05/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/05/2026
Browse all changes for this language