Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CustomBot 1% 5,893 43,623 262,135 41 154 4
Modmail 7% 796 6,041 37,084 49 3
SCNX 3% 6,295 66,320 410,943 16 106

Summary

Language code bn
Aliased language codes bd, ben, bn_bd
English name of the language Bengali
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 279,893,704
Plural: Default plural 42 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,280 119,486 732,145
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 78 1% 1,402 1% 8,765
Translated 2% 296 2% 3,502 3% 21,983
Needs editing 97% 12,927 92% 110,301 92% 673,939
Read-only 1% 218 1% 2,100 1% 13,218
Failing checks 2% 309 4% 5,358 4% 32,774
Strings with suggestions 1% 7 1% 110 1% 644
Untranslated strings 1% 57 4% 5,683 4% 36,223
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 180 changes 0 changes 85 changes 0 changes 69 changes 0 changes 83 changes 0 changes 63 changes 0 changes 1,147 changes 0 changes 4,257 changes 0 changes 396 changes 0 changes 5,645 changes 0 changes 8,666 changes 6,030 changes 13,839 changes 160 changes 10,173 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

119 k
Hosted words
13,280
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+2%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Offer percentages on this page are based on the price that we sell our products at when no sales event is running (this also is the average price that customers paid in the last 30 days before the sale event start). All of the products on this page can be purchased without the sale discount at the listed prices. Please note that for Yearly plans listed on this page, we calculated the base price without the discount included in auto-renewing subscriptions, as the discounted prices on this site are not subscriptions and do not renew automatically, making them not comparable.
এই পাতৃষ্ঠায় প্রদত্ত অফার শতাংশগুলি সেই মূল্যের উপর ভিত্তি করে যা আমরা আমাদের পণ্যগুলি যেভাবে বিক্রি করি তার উপর ভিত্তি করে যখন কোনোও বিক্রয় ইভেন্টকর্মসূচি চলছে না (এটি সেই গড় মূল্যও যা গ্রাহকরা গত 30 দিন ধরে বিক্রয় ইভেন্ট শুরুর আগেহলো সেল শুরুর পূর্বে গত 30 দিনে গ্রাহকরা যে গড় মূল্য প্রদান করেছিলেন)। এই পাতৃষ্ঠায় সমস্ত পণ্য অতিরিক্ত ছাড়ে উল্লিখিতালিকাভুক্ত মূল্যে বিক্রি ছাড় না নিয়ে করেনা যেতে পারে। দয়া করে মনে রাখুন, এই পাতায় উল্লিখিলক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠায় তালিকাভুক্ত বার্ষিক পরিকল্পনাগুলির জন্য, আমরা অটো-স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হওয়া সাবস্ক্রিপশনের সাথে অন্তর্ভুক্ত ছাড় ছাড়া মমূলৌলিক মূল্য গণনা করেছি, কারণ এই সাইটের ডিসকাউন্টেড মূল্যগুলি প্রদত্ত ছাড়ের দাম সাবস্ক্রিপশন নয় এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয় না, যা তাদের তুলনাযোগ্যসেগুলিকে তুলনীয় করে তোলে না।
priceNote
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
For details about this level, please visit our <0>membership site</0>.
এই স্তরের সম্পর্কেটির বিস্তারিত জানার জন্য,তে আমাদের <0>সদস্যতাপদ সাইট</0> এ যান।
blackFriday.membership.productDetails
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Generate more images, chat more with AI or use AI ticket transcript features - top-up once and never worry about it again.
আরও ছবি তৈরর সৃষ্টি করুন, AI এর সাথ-তে আরও বেশি চ্যাট করুন অথবা AI টিকেিট ট্রান্সক্রিপ্ট বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করুন - একবার টপ আপ করুন এবং আর এ নিয়েকখনও চিন্তা করার প্রয়োজন নেইবেন না।
blackFriday.aiCoins.description
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
On SCNX, we try to not push lifetime plans - they are a big commitment for the future and come with risks to you as a consumer. We still understand that some customers would like to pay once and never worry about extending their plans - that's why we have some discounts on our lifetime plans.
SCNX-এ, আমরা লাইফটাইম প্ল্যানগুলোআজীবন পরিকল্পনাকে চাপিয়ে দিতে চাই না - এগুলিো ভবিষ্যতের জন্য একটি বড়ড় প্রতিশ্রুতি এবং আপনার জন্য ঝুঁকি নিয়য়ে আসতে পারে। আমরা এখনও বুঝতে পারিিঁ যে কিছু গ্রাহক একবার পে করটাকা দিতে এবং কখনও তাদের পরিকল্পনার সম্প্রসারণ সম্পর্কে ভাবতে চান না - তাই আমরা আমাদের লাইফটাইম প্ল্যানগুলিতেের বিষয়ে কখনও চিন্তা না করতে চাইবেন - তাই আমাদের আজীবন পরিকল্পনার জন্য কিছু ডিসকাউন্ট রেখেছিয়েছে।
blackFriday.lifetimePlans.description
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Unlock more features, 24/7 hosting without ads and more with an SCNX server plan. With the Black Friday sale, our premium plans are cheaper then ever!
একটি SCNX সার্ভার পপ্ল্যানের সাথরিকল্পনার মাধ্যমে আরও বৈশিষ্ট্য আনলক করুন, 24/7 বিজ্ঞাপন ছাড়াড়া 24/7 হোস্টিং এবং আরও অনেক কিছু। ব্ল্যাক ফ্রাইডে সেলবিক্রয়ের সাথে, আমাদের প্রিমিয়াম পপ্ল্যানগুলি আগে কখনও এত সস্তা ছিল নরিকল্পনাগুলি আগের চেয়ে সস্তা!
blackFriday.serverPlans.description
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This your chance to save on SCNX Server plans, AI Coins and ScootKit Memberships - all server plans come with the new Support Bot V3 and more features coming soon!
এটি আপনার SCNX সার্ভার পপ্ল্যানরিকল্পনা, AI কয়েন এবং ScootKit সদস্যপদে সেভ করাশ্রয় করার আপনার সুযোগ - সবমস্ত সার্ভার পপ্ল্যানে নতুন সাপোর্ট বটরিকল্পনা নতুন Support Bot V3 এবং আরও কিছু বৈশিষ্ট্য শীঘ্রই আসছআসছে সহ আসে!
blackFriday.description
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
These are not SCNX plans! If you are interested in Ad-Free hosting, Support Bot / Modmail or other SCNX features, please purchase an SCNX plan above and not a membership - memberships do not unlock features for SCNX servers.
এগুলোি SCNX পরিকল্পনা নয়! আপনি যদযদি আপনি বিজ্ঞাপন -মুক্ত হোস্টিং, সাপোর্ট বট / মডমেইল বা অন্যান্য SCNX ফিচারবৈশিষ্ট্যগুলিতে আগ্রহী হন, তাহলে দয়া করেঅনুগ্রহ করে সদস্যপদ নয়, বরং উপরে একটি SCNX পরিকল্পনা কিনুন এবং- সদস্যতা নয় - সদস্যতাপদ SCNX সার্ভারেগুলির জন্য ফিচারবৈশিষ্ট্যগুলি আনলক করে না।
blackFriday.membership.notAPlanWarning
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Help us continue building cool software for everyone at fair prices - and get access to Behind-The-Scenes, Early Access to new features and other perks.
আমাদেরকে সবার জন্য ন্যায্যসাশ্রয়ী মূল্যে দুর্দান্ত সফটওয়্যার তৈরিতে সাহায্য করুন - এবং ব্যাকস্টেজ প্রাপ্তি, নতুন ফিচারেরনির্মাণ করতে আমাদের সহায়তা করুন - এবং বিহাইন্ড-দ্য-সিনস, নতুন বৈশিষ্ট্যগুলিতে প্রাথমিক এঅ্যাক্সেস এবং অন্যান্য সুবিধায় প্রবেশাধিকার পান।
blackFriday.membership.description
06/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
To view membership offers, create a membership account in our <0>Membership Panel</0>.
সদস্যতাপদ অফার দেখতে, আমাদের <0>সদস্যপদ প্যানেল</0> এ একটি সদস্যতাপদ অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।
blackFriday.membership.createAccount
06/05/2026
Browse all changes for this language