Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
CustomBot 1% 16,805 100,682 602,419 133 341 6
Modmail 12% 875 6,920 42,157 26 29
SCNX 3% 6,754 69,637 431,307 2 107

Summary

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, ru_ru, rus
English name of the language Russian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
Plural: Default plural 43 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
09/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25,007 182,535 1,108,374
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 126 1% 2,929 1% 17,644
Translated 2% 573 2% 5,296 2% 32,491
Needs editing 97% 24,273 96% 176,309 96% 1,070,600
Read-only 1% 447 1% 2,367 1% 14,847
Failing checks 1% 477 2% 4,869 2% 30,336
Strings with suggestions 1% 6 1% 97 1% 548
Untranslated strings 1% 161 1% 930 1% 5,283
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 83 changes 0 changes 63 changes 0 changes 1,147 changes 0 changes 4,212 changes 0 changes 387 changes 0 changes 5,148 changes 0 changes 10,209 changes 5,999 changes 11,811 changes 160 changes 9,109 changes 180 changes 8,289 changes 85 changes 24,655 changes 69 changes 3,623 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

182 k
Hosted words
25,007
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+29%
+1%
Hosted strings
+41%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Offer percentages on this page are based on the price that we sell our products at when no sales event is running (this also is the average price that customers paid in the last 30 days before the sale event start). All of the products on this page can be purchased without the sale discount at the listed prices. Please note that for Yearly plans listed on this page, we calculated the base price without the discount included in auto-renewing subscriptions, as the discounted prices on this site are not subscriptions and do not renew automatically, making them not comparable.
Процентные ставки, указанныепредложения на этой странице, основаны на цене, по которой мы продаем наши продукты, когда нет акци проводятся распродажи (это также средняя цена, которую клиенты платили зав последние 30 дней до начала акциираспродаж). Все продукты на этой странице можно приобрести без скидки по указанным ценам без скидки. Обратите внимание, что для годовых планов, указанных на этой странице, мы рассчитали базовую цену без скидки, включенной в автоматически продлеваемыние подписоки, так как скидкиниженные цены на этом сайте не являются подписками и не продлеваются автоматически, что делает их несравнимымикорректными для сравнения.
priceNote
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
These are not SCNX plans! If you are interested in Ad-Free hosting, Support Bot / Modmail or other SCNX features, please purchase an SCNX plan above and not a membership - memberships do not unlock features for SCNX servers.
Это не SCNX-планы SCNX! Если вы заинтересованы в хостинге без рекламном хостинге, Пы, поддержке ботова / Modmail или других функциях SCNX, пожалуйста, приобретите план SCNXSCNX-план выше, а не членство - членства не открываразблокируют функции для серверов SCNX.
blackFriday.membership.notAPlanWarning
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
For details about this level, please visit our <0>membership site</0>.
Для получения подробной информации об этом уровне, пожалуйста, посетите наш <0>сайт членства</0>.
blackFriday.membership.productDetails
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
To view membership offers, create a membership account in our <0>Membership Panel</0>.
Чтобы просмотреть предложения по членству, создайте учетную запись в нашейм <0>пПанелие членства</0>.
blackFriday.membership.createAccount
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
<0>Support ScootKit</0> and get a discounted membership!
<0>Поддержите ScootKit</0> и получите членство со скидкойскидку на членство!
blackFriday.membership.header
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Not auto-renewing plans - no need to cancel, the plan expires after the period purchased.
Планы не продлеваются автоматически -без автопродления - отменять их нет необходимости отменятьадо, план истекает по истечении купленного периодсрока.
blackFriday.noAutoRenew
09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Help us continue building cool software for everyone at fair prices - and get access to Behind-The-Scenes, Early Access to new features and other perks.
Помогите нам продолжать создавать классное программное обеспечение для всех по справедливым ценам —- и получите доступ к закулисью, раннему доступу к новым функциям и другим привилегиям.
blackFriday.membership.description
09/05/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/05/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This thread is already on hold.
Этот тред уже на паузеудерживании.
forum-support.hold-already-on-hold
09/05/2026
Browse all changes for this language