Translation status

89 Strings
0%
Browse Translate
1,081 Words
0%
5,897 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
89 1,081 5,897
All strings Browse Translate Zen
89 1,081 5,897
Unfinished strings Browse Translate Zen
89 1,081 5,897
Strings marked for edit Browse Translate Zen
21 300 1,686
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 300 1,686
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

This project is invite-only. Please do not apply, we'll reach out if your translation-quality is above average and we need some people.
Project maintainers1 User avatar scderox
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

File mask locales/*/custom-commands-modules.json
Monolingual base language file locales/en/custom-commands-modules.json
Translation file Download locales/pt/custom-commands-modules.json
Last change Sept. 17, 2026, 5:21 p.m.
Last change made by Background commit
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
10/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 1,081 5,897
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 89 100% 1,081 100% 5,897
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 21 27% 300 28% 1,686
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 254 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

1,081
Hosted words
89
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/17/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
#general
#gGeral
panel.field1Value
09/17/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/07/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/07/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
No. A module is simply how you group flows, settings and stored data inside your own server. Publishing is a separate step, and a module you publish starts out private, reachable only by the people you send the link to.
Não. A module isUm módulo é simply how you esmente como você agroupa flows, settings and stored data inside your ownuxos, configurações e dados armazenados dentro do seu próprio serveidor. Publishing is a separate step, and a module you publish starts out private, reachable only by the people you send thecar é um passo separado, e um módulo que você publica começa como privado, acessível apenas pelas pessoas para quem você envia o link to.
faq.a5
09/07/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Do I have to publish a module?
Do I have to publish a moduleEu tenho que publicar um módulo?
faq.q5
09/07/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Not on its own. You write it in one main language and can hand-translate it into 28 supported languages. Machine translation is opt-in and writes German only, and the app then shows a notice that the wording came from AI and was not checked by the developer.
Not on its own. You write it in one main lão por conta própria. Você a escreve em um idioma principal e pode traduzir manguage and can hand-translate it into 28lmente para 28 idiomas supported languages. Machine translation is opt-in and writes German only, and the app then shows a notice that the wording came from AI and was not checked by the developeados. A tradução automática é opcional e gera apenas em alemão, e o aplicativo então mostra um aviso de que a redação veio da IA e não foi verificada pelo desenvolvedor.
faq.a4
09/07/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Updating replaces the flows in that module with the new version, and your current version is kept for 30 days so you can go back to it. A module you changed yourself is left out of Update all and asks you before anything is replaced.
Updating replaces the flows in that module with the new version, and your current version is kept for 30 days so you can go back to it. A module you changed yourself is left out of Update all and asks you before anything is replacedAtualizações substituem os fluxos naquele módulo pela nova versão, e sua versão atual é mantida por 30 dias para que você possa voltar a ela. Um módulo que você alterou pessoalmente não é incluído na Atualização tudo e pergunta a você antes que qualquer coisa seja substituída.
faq.a3
09/07/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
What happens to my own changes when a module updates?
What happens to my own changes when a module updatesO que acontece com minhas próprias mudanças quando um módulo é atualizado?
faq.q3
09/07/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
In its own stored data. Flows that belong to no module share one pool for the server instead. The two never mix, so a module's data stays with the module.
In its own stored data. Flows that belong toNos seus próprios dados armazenados. Fluxos que não module share one pool for the server instead. The two never mix, so a module's data stays with the modulepertencem a nenhum módulo compartilham uma única reserva para o servidor. Os dois nunca se misturam, então os dados de um módulo ficam com o próprio módulo.
faq.a2
09/07/2026
Browse all translation changes