Translation status

102 Strings
100%
Browse Translate
824 Words
100%
5,108 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
102 824 5,108
All strings Browse Translate Zen
102 824 5,108
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website scnx.xyz
Project maintainers1 User avatar scderox
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask locales/*/backup.json
Monolingual base language file locales/en/backup.json
Translation file Download locales/pl/backup.json
Last change March 20, 2026, 7:21 p.m.
Last change made by Background commit
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
03/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 102 824 5,108
Translated 100% 102 100% 824 100% 5,108
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 303 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

824
Hosted words
102
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/20/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/20/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation completed
Translation completed 03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation changed
Import backups
Importuj kopie zapasowe
importBackups
03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation changed
You need to be the owner of "{{serverName}}" to restore a backup
Aby przywrócić kopię zapasową, musisz być właścicielem „{{serverName}}”.
restoreBackup.serverOwner
03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation changed
Automated backups will use the backup-slots available to your server. If there aren't any available, the system will overwrite the oldest automatic backup. Your manual backups never get touched.
Automatyczne kopie zapasowe będą wykorzystywać z dostępnych slotówmiejsca na kopiie zapasowych na twoime dostępne na serwerze. Jeśli nie ma żadnych dostępnych, system nadpisze najstarszą automatyczną kopię zapasową. Twoje ręczne kopie zapasowe nigdy nie zostaną naruszone.
autoBackup.storageExplained
03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation changed
Four times a day
Cztery razy dziennie
autoBackup.options.fourTimesADay
03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation added
Twice a day
Dwa razy dziennie
autoBackup.options.twiceADay
03/20/2026
User avatar CzaroGame

Translation added
Once a day
Raz dziennie
autoBackup.options.onceADay
03/20/2026
Browse all translation changes