Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

This project is invite-only. Please do not apply, we'll reach out if your translation-quality is above average and we need some people.
Project maintainers1 User avatar scderox
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask locales/*/safety.json
Monolingual base language file locales/en/safety.json
Translation file Download locales/cs/safety.json
Last change July 13, 2026, 5:21 p.m.
Last change made by Background commit
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
07/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 128 1,661 9,567
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 128 100% 1,661 100% 9,567
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 7
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

1,661
Hosted words
128
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This page covers safety, abuse and legal topics. For normal help - billing, your account, bot setup, or general product questions - our regular customer support team is the fastest route.
Tato stránka se zabývá tématy bezpečnostíi, zneužíváním a právními tématyotázkami. Pro běžnou pomoc - fakturaciúčtování, váš účet, nastavení bota nebo obecné otázky ohledněk produktůu - je náš pravidelný tým zákaznické podpory je nejrychlejší cestaou.
normalSupport.text
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
SCNX, ScootKit and our staff will never DM you first on WhatsApp, SMS or Discord to ask for payments, gift cards, passwords, 2FA codes or remote access to your device. Official billing only happens inside scnx.app and through our payment provider. If someone contacts you claiming to be us and pressures you to pay or share access, it's a scam.
SCNX, ScootKit a naši zaměstnanciáš tým vám nikdy nebudpošlou první kontaktovatzprávu na WhatsApp, SMS nebo Discord, aby vás žádse ptali ona platby, dárkové karty, hesla, 2FA kódy 2FA nebo vzdálený přístup k vašemu zařízení. Oficiální platby se provádějí pouze naúčtování probíhá pouze v rámci scnx.app a prostřednictvím našeho poskytovatele plateb. Pokud vás někdo kontaktuje a tvrdí, že jsme to my, a tlačí na vás, abyste zaplatili nebo sdíleli přístup, je to podvod.
scam.text
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Watch out for impersonation & scams
Dávejte pozor na falzifikace a podvodyPozor na podvody a zneužívání
scam.title
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Want to appeal an action we took on your SCNX account or content, or raise another non-urgent compliance matter? Email
Chcete se odvolat proti akci, kterou jsme učinidělali na vašem účtu SCNX nebo obsahu, nebo nahlásvyřešit jinou nezávažnaléhavou záležitost ohledně shody? Napište naouladu? Pošlete e-mail
compliance.text
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Appeals & compliance
Odvolání a shodaoulad
compliance.title
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
If someone is at risk of harm right now, contact your local emergency services or the police first - not us. For example: 112 across the EU (110 for police in Germany), or 911 in the US.
Pokud je někdo ohroženv riziku úrazu právě teď, kontaktujte nejprve místní záchrannnouzové služby nebo policii - ne nás. Například: 112 v celé EU (110 pro policii v Německu) nebo 911 v USA.
emergency.text
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This page is only for safety, abuse and legal matters. For everyday questions - billing, your account, setup help, or anything about the product - use our <0>regular customer support</0> instead. It reaches the right team faster.
Tato stránka je pouze pro otázkyzáležitosti týkající se bezpečnosti, zneužívánití a právních záležitostíotázek. Pro každodenní dotazy - fakturaceúčtování, váš účet, pomoc s nastavením nebo cokoliv ohledně produktu - použijte místo toho naši <0>běžnou zákaznickou podporu</0>. DRychleji se dostanete se k správnému týmu rychleji.
faq.a6
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Use our <0>report form</0> or email <1>[email protected]</1>. Our registered company details are in the <2>imprint</2>.
Použijte náš <0>formulář pro hlášenípopisovací formulář</0> nebo pošlete email na <1>[email protected]</1>. Naše registrované údaje společnosti najdetefiremní údaje se nacházejí v <2>otisku</2>.
faq.a5
07/13/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
If it is data a server collected using SCNX, that server's operator is the controller - send your request to them. For your own SCNX account data, <0>contact our support team</0> directly.
Pokud se jedná o data, která server shromáždil pomocí SCNX, provozovatel tohoto serveru je správcem - pozašlete svou žádost jemu. Pro sváim. Pokud se jedná o data vašeho vlastní datka účtu SCNX, <0>kontaktujte náš tým technické podpory</0> přímo.
faq.a4
07/13/2026
Browse all translation changes