Translation status

87 Strings
0%
Browse Translate
647 Words
0%
4,096 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
87 647 4,096
All strings Browse Translate Zen
87 647 4,096
Unfinished strings Browse Translate Zen
87 647 4,096
Strings marked for edit Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backups 0% 53 417 2,671
bot 0% 1,384 10,180 64,890 27
common 0% 179 654 4,187 5
dcserver-link 0% 47 262 1,602 3
linked-roles 2% 81 545 3,458 5
modmail 0% 49 630 4,042
pricing 1% 140 1,066 6,580 2
support-bot 0% 4,022 22,973 145,639 150
Browse all components

Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

This project is invite-only. Please do not apply, we'll reach out if your translation-quality is above average and we need some people.
Project maintainers1 User avatar scderox
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask locales/*/index.json
Monolingual base language file locales/en/index.json
Translation file Download locales/nn/index.json
Last change May 14, 2026, 5:21 p.m.
Last change made by Background commit
Language Norwegian Nynorsk
Language code nn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,377,432
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 87 647 4,096
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 87 100% 647 100% 4,096
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 178 changes 0 changes 4 changes 0 changes 56 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

647
Hosted words
87
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
SCNX has been in business for {{n}} years hosting thousands of bots reliably for thousands of communities.
SCNX har vore i bransjen i {{n}} år og har pålitelig husermed hosting av tusenvis av botar påliteleg for tusenvis av samfunnfellesskap.
hosting.reasons.trust.description
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Trusted by more than a thousand communities
Stolte av å være brukt av over tusen samfunnBetrodd av meir enn tusen fellesskap
hosting.reasons.trust.header
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Even if one of our bot-hosts fail we are able to restore your bot's data & configuration to a full extend.
Sejølv om ein av våre bot-vertear feilear, kan vi gjennopprette botens data og konfigurasjon i sin helhetfor boten din i full skala.
hosting.reasons.backups.description
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Bot-configuration & -data backed up
Bot-konfigurasjon &og -data er sikkerhetskopiert
hosting.reasons.backups.header
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Every one of our potential hosters need to fulfill strict requirements in points of reliability, safety and privacy.
AlleKvar av våre potensielle vertar må oppfylle strenge krav når det kjem til påliteligheit, sikkerheittryggleik og personvern.
hosting.reasons.providers.description
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Hosted bots almost have an up-time of 100% and we are doing our best to keep this that way.
Hosteding av botsar har nesten 100% oppetid, og vi gjer vårt beste for å halde det slik.
hosting.reasons.uptime.description
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
We have {{n}} different servers across Europe hosting thousands of bots.
Vi har {{n}} forskjellige servere over hele Europa som hoster tusenvis av roboter.
hosting.reasons.infrastructure.description
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Distributed infrastructure
FordelDistribuert infrastruktur
hosting.reasons.infrastructure.header
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Why you should host your bot at SCNX
Hvorfor du bør hoste boten din hospå SCNX
hosting.header
05/14/2026
Browse all translation changes