Translation status

1,384 Strings
96%
Browse Translate
10,180 Words
99%
64,890 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,384 10,180 64,890
All strings Browse Translate Zen
1,384 10,180 64,890
Translated strings Browse Translate Zen
48 89 572
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
48 89 572
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 7 48
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
43 77 496
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
5 12 76
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backups 100% 2
common 100% 16
dcserver-link
index 100% 5
linked-roles 100% 10
modmail 100% 1
pricing 100% 7
support-bot 100% 401
Browse all components

Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

This project is invite-only. Please do not apply, we'll reach out if your translation-quality is above average and we need some people.
Project maintainers1 User avatar scderox
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask locales/*/bot.json
Monolingual base language file locales/en/bot.json
Translation file Download locales/de/bot.json
Last change March 26, 2026, 5:40 p.m.
Last change made by Simon
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
04/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,384 10,180 64,890
Translated 100% 1,384 100% 10,180 100% 64,890
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 48 1% 89 1% 572
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,276 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

10,180
Hosted words
1,384
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%
Hosted words
+100%
+88%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar scderox

Translation completed
Translation completed 03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Create a server shop where members can spend their hard-earned currency on roles, perks, or custom items. A built-in leaderboard lets everyone see who is on top — fueling friendly competition.
Erstelle einen Server-Shop, wo Mitglieder ihr hart erarbeitetes Geld für Rollen, Vorteile oder individuelle Items ausgeben können. Ein integrierter Ranglisten zeigt allen, wer an der Spitze steht – das feuert einen freundlichen Wettkampf an.
economy.shop.description
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Yes. Every server with leveling enabled gets a dedicated web leaderboard page. Members can view rankings, profiles, and XP stats from any browser — no need to be in Discord. The page updates in real time and can be shared with a public URL.
Ja. Jeder Server mit aktiviertem Leveling bekommt eine eigene Web-Leaderboard-Seite. Mitglieder können Rankings, Profile und XP-Stats von jedem Browser aus einsehen – kein Discord nötig. Die Seite wird in Echtzeit aktualisiert und kann mit einer öffentlichen URL geteilt werden.
leveling.faq.webLeaderboardSupport.answer
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Level 4 — Administrators: Full access to all commands including lockdown and configuration
Stufe 4 — Administratoren: Vollzugriff auf alle Befehle, einschließlich Sperrung und Konfiguration
moderation.permissionLevels.features.3
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Level 3 — Senior Moderators: Can ban, quarantine, and use bulk actions
Stufe 3 — Senior Moderatoren: Können sperren, quarantänisieren und Massnahmen durchführen
moderation.permissionLevels.features.2
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Level 2 — Moderators: Can mute, kick, and manage warnings
Stufe 2 — Moderatoren: Können stummschalten, rauskicken und Verwarnungen verwalten
moderation.permissionLevels.features.1
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Level 1 — Helpers: Access to basic commands like warn and channel-mute
Stufe 1 — Helfer: Zugriff auf grundlegende Befehle wie warnen und Kanal-stummschalten
moderation.permissionLevels.features.0
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Every server event is captured in your log channel. From message edits to role changes, voice movements to emoji updates — nothing goes unnoticed. Build a complete audit trail that makes server administration transparent and accountable.
Jedes Server-Event wird in deinem Protokollkanal festgehalten. Von Nachrichtenbearbeitungen über Rollenänderungen bis hin zu Voice-Bewegungen und Emoji-Updates — nichts bleibt unbemerkt. Erstelle einen vollständigen Audit-Verlauf, der die Server-Administration transparent und nachvollziehbar macht.
moderation.logging.description
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Keep your server transparent and accountable. Every deleted ping is caught, excessive mentions are controlled, and all moderation actions are logged to a channel of your choice. Nothing slips through the cracks — your mod log becomes the single source of truth.
Halte deinen Server transparent und nachvollziehbar. Jedes gelöschte Ping wird erfasst, übermäßige Erwähnungen werden kontrolliert und alle Moderationsaktionen werden in einem Kanal deiner Wahl protokolliert. Nichts geht verloren – dein Mod-Log wird zur einzig wahren Quelle.
moderation.ghostPing.description
03/26/2026
User avatar scderox

Translation changed
Configure thresholds once and the bot escalates automatically. 3 warnings becomes a mute, a mute becomes a kick, and repeat offenders get banned — all without staff lifting a finger.
Lege Schwellen einmal fest und der Bot eskaliert automatisch. 3 Verwarnungen führen zu einem Stummschalten, ein Stummschalten wird zum Kick, und Wiederholungstäter werden gebannt – alles ganz ohne das Eingreifen des Personals.
moderation.escalationFlow.description
03/26/2026
Browse all translation changes