Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language Latin
Language code la
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 820
07/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 992 7,159 43,520
Translated 13% 129 4% 290 4% 1,760
Needs editing 86% 863 95% 6,869 95% 41,760
Read-only 11% 116 1% 130 1% 795
Failing checks 4% 48 5% 380 5% 2,311
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,106 changes 0 changes 486 changes 0 changes 465 changes 0 changes 228 changes 0 changes 981 changes 0 changes 640 changes 0 changes 1,140 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

7,159
Hosted words
992
Hosted strings
13%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+8%
+2%
Hosted strings
+10%
+6%
Translated
−1%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/18/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
{{u}} assigned themselves to this ticket.
{{u}} se ipsos assignaverunt ad hanc tessulamassigned themselves to this ticket.
claiming.user-claimed
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Close ticket now
Claude tesseram nunc
ticket-system-command.close-now
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
No snippets are available on this page
Nulla fragmentaihil snippets in hac pagina praestoavailable sunt.
snippets.no-snippets-on-page
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Go to channel
IVade ad canalisem.
ticket-system.go-to-channel
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
My issue has been resolved
Meuma quaestionem re solutuma est.
snippets.problem-solved
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This will be sent to the user when you use the snippet
Hoc ad usorem mittetur cum fragmentum uterissnippet usus es.
snippets.content-placeholder
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Sorry, but you are not assigned to this ticket. Please either assign yourself or write notes (use `!` before your message).
Nostra veniam, sed tibi non est assignatum ad hanc tessulam. Quaeso, aut te ipsam assigna autSorry, but you are not assigned to this ticket. Please either assign yourself or write notas scribe (utor `!` ante nuntium tuumes (use `!` before your message).
claiming.not-assigned-to-ticket
07/17/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
{{u}} force-removed {{s}} from this ticket. The ticket is now unclaimed. Feel free to `/claim` it).
{{u}} visum force-removited {{s}} ex hac tessula. Tessula nunc est non reclamata. Libere poti potestfrom this ticket. The ticket is now unclaimed. Feel free to `/claim` eam.)it).
claiming.user-removed
07/17/2026
Browse all changes for this language