| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| configuration-translations | 3% | 3,683 | 28,685 | 174,624 | 41 | 140 | 0 | 0 | |
| Glossary CustomBot | 0% | 3 | 3 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| customcommands-translations | 1% | 8,324 | 38,312 | 229,302 | 79 | 111 | 0 | 0 | |
| locales | 1% | 2,505 | 17,146 | 101,108 | 4 | 106 | 5 | 0 | |
Summary
| Project website | scnx.xyz | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started. |
|
| Project maintainers1 |
|
|
| Language | Norwegian Nynorsk | |
| Language code | nn | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 1,377,432 | |
07/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 14,682 | 84,361 | 506,275 | |||
| Translated | 1% | 167 | 1% | 215 | 1% | 1,224 |
| Needs editing | 98% | 14,391 | 99% | 83,733 | 99% | 502,570 |
| Read-only | 1% | 164 | 1% | 182 | 1% | 1,047 |
| Failing checks | 2% | 357 | 2% | 2,251 | 2% | 13,539 |
| Strings with suggestions | 1% | 5 | 1% | 81 | 1% | 463 |
| Untranslated strings | 1% | 124 | 1% | 413 | 1% | 2,481 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+47%
Hosted words
+1%
+59%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
07/21/2026
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|