Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language Norwegian Nynorsk
Language code nn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,377,432
07/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,682 84,361 506,275
Translated 1% 167 1% 215 1% 1,224
Needs editing 98% 14,391 99% 83,733 99% 502,570
Read-only 1% 164 1% 182 1% 1,047
Failing checks 2% 357 2% 2,251 2% 13,539
Strings with suggestions 1% 5 1% 81 1% 463
Untranslated strings 1% 124 1% 413 1% 2,481
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,492 changes 0 changes 78 changes 0 changes 100 changes 0 changes 9,959 changes 0 changes 6,853 changes 0 changes 4,449 changes 0 changes 3,142 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

84,361
Hosted words
14,682
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+47%
Hosted words
+1%
+59%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Anonymous Chat
Anonyim chat
anonymous-chat._module.humanReadableName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Replace this the id of the guild the bot should work in.
Erstatt dette med id-en til guilden som boten skal arbeide i.
_core.config.content.guildID.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
ID of the Discord-Account of the YouTuber
ID-en til Discord-kontoen til YouTuber-en
youtube-notifications.live-channels.content.id.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Should the Live-Role be activated?
Skal Live-Rollene aktiveresast?
youtube-notifications.live-channels.content.liveRole.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
To 100 characters shortened description of the livestream
Til 100 tegn forkorteKurt beskrivelse av livestreamen på maks 100 teikn
youtube-notifications.live-channels.content.message.params.shortDescription.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Thumbnail of the video published
Miniatyrbilde av den publiserte videoenvideoen som er publisert
youtube-notifications.channels.content.message.params.thumbnailURL.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
URL to the video published
URL til den publiserte videoenvideoen som er publisert
youtube-notifications.channels.content.message.params.url.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
%channelName% just uploaded a new video! Go watch: %url%
%channelName% har nettopp lasteta opp ein ny video! Gå og sSjekk ut: %url%
youtube-notifications.channels.content.message.default
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Sent when a user deletes the last accepted word
Sendes når ein brukear slettar det siste akseptergodkjente ordet
word-chain.config.content.protectionMessage.description
07/21/2026
Browse all changes for this language