CustomBot - Italian @ ScootKit Translations

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary CustomBot	0%	3	3	17	3	0	0	0

locales		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	scnx.xyz
Instructions for translators	Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers	scderox
Language	Italian
Language code	it
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	70,475,318

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,211		9,293		54,633
Translated	99%	1,208	99%	9,290	99%	54,616
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	5	1%	6	1%	43
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	3	1%	3	1%	17

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

9,293

Hosted words

1,211

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+99%

—

Contributors

—

None Resource updated CustomBot locales Italian	The “`locales/it.json`” file was changed. a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English This question is part of a dataset provided by crowdsourcing. © [ScootKit](https://scootkit.net), %y. [View all contributors](https://scootk.it/emojiquiz-crowdsourcing) or [contribute yourself](https://scootk.it/emojiquiz-issues). Italian 8 characters edited Current translation Translated Questa domanda è parte di dati di un "crowdsourcing". © [ScootKit](https://scootkit.net), %y. [Vedi tutti i contributori](https://sc~~-net.work~~ootk.it/emojiquiz-crowdsourcing) or [contribuisci al progetto](https://scootk.it/emojiquiz-issues). a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English Manage your AFK-Status on this server Italian 0 characters edited Current translation Translated Gestisci il tuo stato di AFK in questo server a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English Server Italian 0 characters edited Current translation Translated Server a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English ⚠ To use this command, you need to be added to the adminRoles option in the SCNX-Dashboard. If you are the owner of this bot please remember to create an override in the server settings to prevent abuse of this command. Italian 0 characters edited Current translation Translated ⚠ Per usare questo comando, devi avere l'opzione adminRoles nella tua Dashboard di SCNX. Se sei il proprietario del bot, ricordati di sovrascrivere questo nelle impostazioni del server per evitare abusi del comando. a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English Only server members can join Italian 0 characters edited Current translation Translated Solo i membri del server possono entrare a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English No users on this server have the %r role yet. Italian 0 characters edited Current translation Translated Nessun utente in questo server ha il ruolo %r per ora. a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English Shows the leaderboard of this server Italian 0 characters edited Current translation Translated Mostra la classifica di questo server a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English Thanks so much for your feedback! It has been carefully recorded and our team will review it soon. If we have any questions, we may contact you via DM (or if you are on our [Support Server](<https://scootk.it/dc>) we'll open a ticket). Thank you for making [CustomBots](<https://scnx.xyz/bot>) better for everyone <3 Your feedback is subject to our [Terms of service](<https://scootk.it/scnx-tos>) and [Privacy Policy](<https://https://scootk.it/scnx-privacy>). Italian 30 characters edited Current translation Translated Ti ringraziamo per il tuo feedback! È stato registrato nei nostri sistemi e verrà revisionato presto dal nostro Team. Se abbiamo qualche domanda, ti potremmo contattare nei tuoi DM (o se sei nel nostro [Server](<https://scootk.it/dc>) apriremo un ticket per te). Grazie per rendere [CustomBots](<https://scnx.xyz/bot>) migliore per tutti <3 Il tuo feedback è soggetto ai nostri [Termini di Servizio](<https://sc~~-net.work/~~ootk.it/scnx-tos>) e alla [Privacy Policy](<https://~~sc-network.net/~~https://scootk.it/scnx-privacy>). a month ago
None String updated in the repository CustomBot locales Italian	English Role with ID "%id" could not be found on your server Italian 0 characters edited Current translation Translated Non è stato trovato un ruolo nel server con l'ID "%id" a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.