Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language Hungarian
Language code hu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,313,191
07/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,605 90,320 544,309
Translated 1% 180 1% 307 1% 1,965
Needs editing 91% 14,301 92% 83,352 91% 500,237
Read-only 1% 164 1% 182 1% 1,047
Failing checks 2% 437 4% 4,027 4% 23,177
Strings with suggestions 1% 6 1% 97 1% 548
Untranslated strings 7% 1,124 7% 6,661 7% 42,107
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 28 changes 0 changes 2,396 changes 0 changes 145 changes 0 changes 211 changes 0 changes 9,320 changes 2,456 changes 6,681 changes 3 changes 4,351 changes 0 changes 3,306 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

84,361
Hosted words
14,682
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+47%
Hosted words
+1%
+59%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Automatically translated
Name of the TikTok creator
A TikToker alkotó neve
tiktok-notifications.users.content.message.params.userName.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This is the message sent to the configured channel when the creator publishes a TikTok
Ez az üzenet kerül elküldésreérkezik a beállított csatornára, amikor a TikTokot publikáljakészítő közzétesz egy TikTokot.
tiktok-notifications.users.content.message.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
TikTok notifications only work for creators who have connected their TikTok account to SCNX. Ask the creator to complete the SCNX creator-claim flow first, otherwise their videos cannot be fetched and no notifications will be sent.
A TikTok nemrég korlátozta az API-hozzáférését, így ez a modul jelenleg nemértesítések csak azoknak a készítőknek működik. Dolgozunk rajta, hogy minél gyorsabban megoldjuk a problémát, de nem tudjuk befolyásolni a TikTok döntéseitnek, akik összekapcsolták a TikTok fiókjukat az SCNX-sel. Kérd meg a készítőt, hogy először fejezze be az SCNX készítői igénylési folyamatát, különben a videóik nem lesznek lekérdezhetők, és nem fognak értesítések érkezni.
tiktok-notifications.users.warningBanner
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
@handle of the creator you want to receive notifications from
@handle a felhasználz alkotótól, akitől értesítéseket szeretnél kapni
tiktok-notifications.users.content.tikTokUsername.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Set up TikTok creators to send notifications for
Állítsd be a TikTokereket, akik készítőit, hogy értesítéseket küldjenek a következőhöz
tiktok-notifications.users.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
TikTok Creators
TikTokere készítők
tiktok-notifications.users.humanName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Default Action
Akcióklapértelmezett művelet
moderation.antiSpam.categories.actions.displayName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
General Settings
ÉrzékelésiÁltalános beállítások
moderation.antiSpam.categories.settings.displayName
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Name of the moderation permission required to do this.
SEhhez szükséges moderátori szint ehhezciós engedély neve.
moderation.strings.content.no_permissions.params.required_level.description
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
You can not do that. You need the %required_level% moderation permission to do this.
Ezt nem teheted. Legalább meg. Ehhez a %required_level% moderátori szintlási engedélyre van szükséges ehhezd.
moderation.strings.content.no_permissions.default
07/21/2026
Browse all changes for this language