Translation status

47 Strings
2%
Browse Translate
294 Words
4%
1,820 Characters
3%

Strings status

Strings Words Characters
47 294 1,820
All strings Browse Translate Zen
1 13 63
Translated strings Browse Translate Zen
46 281 1,757
Unfinished strings Browse Translate Zen
46 281 1,757
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 1 6
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 6
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Summary

Project website scnx.xyz
Project maintainers1 User avatar scderox
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask locales/*/auth.json
Monolingual base language file locales/en/auth.json
Translation file Download locales/cs/auth.json
Last change May 14, 2026, 11:49 p.m.
Last change made by GitHub webhook
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
05/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 294 1,820
Translated 2% 1 4% 13 3% 63
Needs editing 97% 46 95% 281 96% 1,757
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 1% 1 1% 6
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 70 changes 17 changes 40 changes 1 change 12 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

294
Hosted words
47
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Make your Discord <0>stand out</0> from the crowd
NechUélejte svůj Discord <0>vyniknoutjímatelný</0> z davu
header
05/14/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Ultimately customizable, made for Community-Discords and easy to use with setup in seconds.
ÚNakonec plně přizpůsobitelnéý, vytvořenéý pro komunitní Discordy a snadné na nastavení do pár vteřino použitelný s nastavením za sekundy.
description
05/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Your 2FA will be automatically reset on {{date}}.
Vaše 2FA bude automaticky obnoveresetována dne {{date}}.
twoFactorLockout.resetDate
05/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Your 2FA will be automatically reset on {{date}}.
Vaše 2FA bude automaticky obnoveresetována dne {{date}}.
twoFactorLockout.resetPendingDate
05/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Welcome
Vítejte
welcomeHeader
05/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Oh no, something went wrong logging you in: "{{e}}". Please try again or contact our support.
Ou, něco se pokaziloh ne, došlo k chybě při přihlašováášení: "{{e}}". Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte naši podporu.
login-failed
05/11/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
This service is being offered <0>by ScootKit</0>, a German company.
Tuato službu poskytuje <0>a je nabízena <0>firmou ScootKit</0>, německáou společnost. <1>Právní upozornění</1>í.
service-footer
05/11/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en/auth.json” file was changed. 05/11/2026
Browse all translation changes