Summary

Project website scnx.xyz
Instructions for translators

Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started.
Project maintainers1 User avatar scderox
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
07/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,717 84,579 507,627
Translated 1% 178 1% 312 1% 1,991
Needs editing 98% 14,436 99% 83,945 99% 503,668
Read-only 1% 164 1% 182 1% 1,047
Failing checks 1% 119 1% 1,159 1% 6,855
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 103 1% 322 1% 1,968
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 28 changes 0 changes 360 changes 0 changes 145 changes 0 changes 209 changes 0 changes 9,159 changes 2,421 changes 6,345 changes 3 changes 3,742 changes 0 changes 2,752 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

84,361
Hosted words
14,682
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+47%
Hosted words
+1%
+59%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar mt:openai

Automatically translated
⏳ Please wait %t before trying again.
⏳ 请在 %t% 之后再试一次。
moderation.cooldown-message
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
Reached %m messages with the same content in less than %t seconds
在不到 %t 秒的时间内，达到了 %m 条相同内容相同的消息
moderation.reached-duplicated-content-messages
07/21/2026
User avatar mt:openai

Automatically translated
%user had their quarantine role removed outside of `/moderate unquarantine`. The role has been re-applied automatically.
%user% 的隔离角色在未执行 `/moderate unquarantine` 的情况下之外被移除。该角色已被自动重新应用。
moderation.unauthorized-quarantine-removal-description
07/21/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locales/en.json” file was changed. 07/21/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The case to edit (search by case number or user)
 
moderation.moderate-edit-duration-id-description
07/21/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Change the duration of an active temporary punishment
 
moderation.moderate-edit-duration-command-description
07/21/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
%mod changed the duration of this punishment
 
moderation.duration-change-reason
07/21/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Duration changed by %mod
 
moderation.duration-changed-by
07/21/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This case is not an editable temporary punishment.
 
moderation.edit-duration-not-editable
07/21/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
This duration could not be parsed. Use formats like 30m, 2h or 7d.
 
moderation.edit-duration-invalid
07/21/2026
Browse all changes for this language