| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| configuration-translations | 2% | 4,554 | 34,409 | 211,221 | 929 | 156 | 0 | 0 | |
| Glossary CustomBot | 0% | 3 | 3 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| customcommands-translations | 1% | 8,324 | 38,312 | 229,302 | 110 | 251 | 0 | 0 | |
| locales | 1% | 2,547 | 17,371 | 102,505 | 43 | 104 | 5 | 0 | |
Summary
| Project website | scnx.xyz | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Welcome! Before starting, please watch our introduction video. It would also be great, if you could ask in our Discord for the translation-role - this would make the whole process easier. Please message @scderox to get started. |
|
| Project maintainers1 |
|
|
| Language | Ukrainian | |
| Language code | uk | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 24,080,585 | |
07/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 14,717 | 84,579 | 507,627 | |||
| Translated | 1% | 177 | 1% | 225 | 1% | 1,264 |
| Needs editing | 97% | 14,346 | 98% | 83,549 | 98% | 501,505 |
| Read-only | 1% | 164 | 1% | 182 | 1% | 1,047 |
| Failing checks | 3% | 511 | 3% | 3,368 | 4% | 21,174 |
| Strings with suggestions | 1% | 5 | 1% | 83 | 1% | 465 |
| Untranslated strings | 1% | 194 | 1% | 805 | 1% | 4,858 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+47%
Hosted words
+1%
+59%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Source string changed |
|
|
String updated in the repository |
|
|
Source string changed |
|
|
String added in the repository |
|
config-localizations/uk.json” file was changed. 07/21/2026