SCNX - Danish @ ScootKit Translations

Translation status

3,883	Strings	4%	Browse Translate
36,691	Words	6%
224,616	Characters	6%

Strings status

Strings Words Characters
3,883 36,691 224,616	All strings	Browse Translate Zen
160 2,026 12,820	Read-only strings	Browse Translate Zen
184 2,455 15,408	Translated strings	Browse Translate Zen
3,699 34,236 209,208	Unfinished strings	Browse Translate Zen
3,699 34,236 209,208	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
1 3 19	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
3,698 34,233 209,189	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
47 567 3,447	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 89 534	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
24 26 159	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
12 277 1,764	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 58 333	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
2 10 82	Failing check: i18next interpolation	Browse Translate Zen
3 66 364	Failing check: Has been translated	Browse Translate Zen
1 89 534	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen
3 41 211	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen
1 2 12	Strings with comments	Browse Translate Zen
3,699 34,236 209,208	Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
3,883 36,691 224,616	Strings without a label	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
add-guild	2%	45	450	2,600	0	2	0	0

ads	2%	131	1,496	8,529	0	0	0	0

analytics	2%	41	241	1,427	0	2	0	0

auth	0%	14	111	710	0	0	0	0

backend	57%	84	1,930	12,565	0	1	0	0

backup	1%	101	823	5,102	0	2	0	0

common	1%	361	2,705	16,542	0	2	0	0

custom-commands	1%	334	2,478	14,773	0	6	0	0

editor	0%	350	2,557	15,490	0	1	0	0

guilds	2%	840	7,784	47,431	0	9	0	0

integrations	0%	40	357	2,385	0	0	0	0

linked-roles	0%	94	944	5,704	0	0	0	0

login-as-bot	0%	36	165	996	0	0	0	0

marketplace	0%	16	128	814	0	1	0	0

modmail	0%	575	6,318	37,506	0	8	0	0

offers	0%	29	508	2,984	0	0	0	0

Glossary SCNX		0	0	0	0	0	0	0

SCNX Linked Roles Frontend	11%	37	351	2,167	0	0	1	1

scnx-bot	0%	45	574	4,048	0	0	0	0

tools	0%	23	195	1,085	0	0	0	0

user	7%	475	4,010	25,643	0	13	0	0

SCNX QuickRef	0%	28	111	707	0	0	0	0

Summary

Project website	scnx.xyz
Project maintainers1	scderox
Language	Danish
Language code	da
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,247,744

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,883		36,691		224,616
Translated	4%	184	6%	2,455	6%	15,408
Needs editing	95%	3,699	93%	34,236	93%	209,208
Read-only	4%	160	5%	2,026	5%	12,820
Failing checks	1%	47	1%	567	1%	3,447
Strings with suggestions	1%	1	1%	3	1%	19
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

36,691

Hosted words

3,883

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+4%

Translated

—

+100%

Contributors

—

scderox Changes committed SCNX modmail Danish	Changes committed 3 days ago
scderox Changes committed SCNX SCNX Linked Roles Frontend Danish	Changes committed 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English Users will only be able to offer this number of tickets at the same time in this topic. Danish 92 characters editedCurrent translationState: Needs editing Brugere vil kun være i stand til at tilbyde dette antal billetter på samme tid i dette emne. 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English Limit of simultaneously open tickets Danish 35 characters editedCurrent translationState: Needs editing Grænse for samtidigt åbne billetter 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English If enabled, users will only be able to have a specific number of tickets opened in this topic at any given time. Danish 110 characters editedCurrent translationState: Needs editing Hvis aktiveret, vil brugerne kun kunne få åbnet et bestemt antal billetter i dette emne på et givet tidspunkt. 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English Limit the number of tickets a user can have open at the same time in this topic? Danish 81 characters editedCurrent translationState: Needs editing Begræns antallet af billetter, en bruger kan have åbne på samme tid i dette emne? 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English To apply some of these changes, you need to restart your Support Bot. Please do so in the Support Bot Dashboard, once you are done configuring. Danish 30 characters editedCurrent translationState: Needs editing ~~For at~~Hvis du vil anvende nogle af disse ændringer, skal du genstarte din ~~Modmail-~~Support Bot. Gør det venligst i ~~Modmail-~~Support Bot Dashboard, når du er færdig med at konfigurere. 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English If enabled, only one ticket per user can be created in total. If disabled, users will be able to open multiple tickets. Disable this option if you want to use ticket topic specific limits. Danish 59 characters editedCurrent translationState: Needs editing Hvis aktiveret, kan der kun oprettes en billet pr. Bruger i alt. Hvis deaktiveret, vil brugerne ~~kunne~~være i stand til at åbne flere billetter~~; du kan også indstille~~ . Deaktiver denne indstilling, hvis du vil bruge billetemnespecifikke grænser. 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English If enabled, staff members can use the /ticket admin-open command to open a ticket in the name of a user. This will bypass usual restrictions (like being unable to have multiple open tickets or opening hours). Danish 230 characters editedCurrent translationState: Needs editing Hvis aktiveret, kan medarbejderne bruge kommandoen /ticket admin-open til at åbne en billet i en brugers navn. Dette vil omgå sædvanlige begrænsninger (som at være ude af stand til at have flere åbne billetter eller åbningstider). 3 days ago
mt:aws Automatically translated SCNX modmail Danish	English Allow staff members to open tickets in the name of a user? Danish 57 characters editedCurrent translationState: Needs editing Tillad medarbejderne at åbne billetter i en brugers navn? 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.